Hiện có rất nhiều bình luận từ độc giả bộ sách Dạy con làm giàu, chủ yếu trên diễn đàn và chất lượng Content chỉ ở mức trung bình, do đó dù độ canh tranh tương đối cao nhưng đối thủ không đáng gờm, tất cả sẽ bị đánh bại khi có 1 trang chuyên nói về làm giàu xung quanh tư tưởng truyền đạt từ bộ sách, đây là nguồn tài nguyên vô giá, độc giả cần những loại nội dung thực tế, phù hợp với điều kiện ở VN và được diễn đạt bằng ngôn ngữ bình dị.
Dạo qua quầy sách bây giờ thấy đa phần là sách dịch từ các tác phẩm bản quyền ở nước ngoài. Vấn đề là dịch giả chỉ biết .... dịch! Không có sự từng trải, thế nên câu từ rất nhàm chán, không có hồn. Ví dụ cuốn " Tôi đã kiếm 1 triệu đôla trên Internet như thế nào" của tác giả Ewen Chia, bản gốc tiếng Anh mô tả rất chân thực nhưng khi translate sang tiếng Việt thì những ai chưa từng làm Internet Marketing KHÔNG THỂ hiểu nổi. Những từ chuyên môn như Opt-in Form để thu thập thông tin độc giả trên site được dịch là: thuê bao người dùng! - Trích dẫn 1 câu trong sách: " Hãy tạo 1 thuê bao để người dùng đăng ký và nhận báo cáo về đề tài mới được cập nhật" <= ;( Các bạn có hiểu câu này muốn nói gì không!?
Thị trường sách ở VN dường như đang chuyển hướng qua số lượng và chất lượng ngày càng lao dốc không phanh.
Theo kinh nghiệm chọn sách, mình luôn quan tâm đến ai là dịch giả, nếu dịch sách về kỹ năng mềm hay làm giàu thì người dịch phải có tên tuổi trong lĩnh vực này. VD: Cuốn Bí quyết tay trắng thành triệu phú của Adam Khoo, Biên dịch: Uông Xuân Bí - Trần Đăng Khoa (TranDangKhoa.vn), TĐK là diễn giả, doanh nhân trẻ thành đạt, thường xuất hiện trên báo, đài, trước đây mình từng tham gia các buổi Hội thảo về kỹ năng của anh này nên chất lượng nội dung rất thực tế. Do người dịch hiểu nên truyền tải theo văn phong đậm bản sắc văn hóa dân tộc. Nếu bạn chưa từng đọc bộ Cha giàu Cha nghèo thì khỏi tìm hiểu, hãy mua 1 cuốn Bí quyết tay trắng thành triệu phú, mọi tư tưởng kinh doanh - đầu tư đều tóm gọn trong đây, hơn nữa, Adam Khoo là Internet Marketer chuyên nghiệp nên những gì chia sẻ hoàn toàn có thể áp dụng ở VN...
Quay lại đề tài SEO từ khóa, Kỳ Update trước tới nay thứ hạng từ khóa chính dance mạnh từ trang 2 đến tận trang 10. Hiện đang loay hoay ở trang 2-3. Hôm nay VnBlogger chia sẻ cách viết bài, Nội dung trên Niche Site thường có 3 phần chính:
Một là viết hoàn toàn cho độc giả
Hai là content được tối ưu cho Google & người đọc
Ba là ưu tiên cho SEO, để GG biết nội dung chính của web này là gì.
Để có nội dung chất lượng không khó, ai cũng có thể học và làm được, dù điểm số môn văn hồi đi học có khiêm tốn cỡ nào thì bạn vẫn tự tin viết bài có ích cho xã hội. Hướng dẫn chi tiết cách sáng tạo nội dung trong khóa học SEO Copywriting - Làm chủ nội dung số
Kỳ sau sẽ đến phần SEO Onpage, tối ưu nội dung và các yếu tố kỹ thuật để các con bọ crawl nhanh hơn, Index sớm và đầy đủ các từ khóa gốc lẫn Long Tail Keyword.
... To be continued
No comments:
Post a Comment